美苏间谍战 洛伊是一位FBI探员，他的搭档在20年前被一个绰号“水肺”的苏联间谍杀死，之后他便矢志复仇，但却一直没有成功；如今，变节的“水肺”却转而向苏联勒索，为了证明他并非空言恫吓，于是他逐一杀死苏联派驻潜伏在美国的间谍，包括那些已多年不曾活动过、完全融入美国社会的“沉睡者”；当洛伊面试一位申请加入美国空军的青少年杰夫后，进行例行的背景调查，却赫然发现杰夫的父母便是“沉睡者”之一！洛伊必须查出杰夫是否也是间谍，并设法保护他们免于“水肺”的毒手，而杰夫也必须在对父母和对国家的爱之间做出痛苦的抉择。 原来，人生的轨迹就是这样，一脚踩出去就再无法回头，无论过去有怎样的遗憾，你的情感你的心，却只会投入在前行的脚步里，不管你愿不愿意承认；原来，爱，实实在在，只要稍稍转变一下视角就会发现，其实它就是身边点滴的喜悦，一直都在无声无息地汇流着、汇流成幸福……顾晓薇，曾抢在沈宇之前追到华韦林，却因被时任政法委书记的老爸“诱供”，导致对方跑路的父亲被抓，于是初恋，便在怨忿中嘎然而止……从此，顾晓薇与老爸结了仇，为求报复，他偷偷缀学故意找了一帮不良青年厮混，故意让自己生下个来路不明的孩子；她以这种方式惩罚了老爸和自己，只身来到省城重新追求华韦林，没想到种种不惜艰辛的付出，最终还是败给了沈宇。