几经劝说，莉雪终被说服配合调查，未料，莉雪的记忆因脑疾而丧失，无法记清案情。 随着感情的加深，二人发生了关系，但爱瓦不能接受这一事实，独自乘船离开了和拉裴所在的岛。

退伍军人查克·斯考特（罗伯特·卡明斯 饰）在路上偶然拾到一个钱包，他按照钱包名牌上的信息，将钱包还给了失主艾迪·罗曼（史蒂夫·柯臣 饰），罗曼很欣赏查克诚实的品质，于是聘请他当自己的司机。 拍摄他的下一部音乐剧 Les Demoiselles de Rochefort。

温柔迷糊的隅野沙耶香（原田彩枫 配音）是佳子唯一的也是最好的朋友，她的言行举止常常在不知不觉之中被佳子带歪。 乌鸦俱乐部：我,波特罗 前乌鸦足球队队员波特罗回到阿根廷的家乡，去破坏他那著名足球明星哥哥的婚礼，并直面他疏远已久的家人。

本片荣获2012年第62届柏林电影节阿尔弗莱德奖。 但这个家庭又和其他家庭不同，因为他们决定冲破束缚。

艾比的心理医生在治疗中途去世，她开始和一个跨性男人约会。 他甚至强迫他们与第二支队伍合作：年轻的威尔斯中士和她训练有素的杜宾宙斯。