风流倜傥的副机长凌霄（郑恺 饰）和担任地勤的女友顾小蕾（陈意涵 饰）同居多年，可是面对小蕾及对方父母的结婚要求，他却望而却步。 他试图说服她做出牺牲是必要的，但她的问题并不那么简单。

丁格尔事发，受到了法律制裁，夏天小怜一家人得以团聚。 侍酒师 四名侍酒师试图通过著名的侍酒师大师考试，这是世界上通过率最低的考试之一。

补时最后阶段，陈国抗分到禁区外弧顶处，科索维奇一脚远射破门完成绝杀，最终梅州客家2-1战胜深圳队。 世玉为了父亲，再次投考通天书院，岂料方德竟被雷老虎取笑他家境不入流，不让世玉入学。

在第三轮跑动榜上，分别排名前五的分别是：姚道刚、高玉男、高华泽、杨世元、钱杰给。 他们是：朗泮轩主厨，来自美国的罗朗（Michael David Rosenblum）；蚝门九式创始人，“蚝爷”陈汉宗；Linglong主厨，来自台北的刘禾森（Jason Liu）；四川饭店第三代掌门人，来自东京的陈建太郎（Chen Kentaro）。

之后，托马斯又开始在装饰上花心思，企图靠外表取胜，但这显然并不是他的风格。 孩子们总算是从宇宙船上逃出来了，但是追着他们自称是吉古拉星人的女性也登陆了。