中央情报局的特工告诉了她们一个惊人的消息：原来桑切斯是苏联的克格勃，他逼迫美国政府用重金赎回他偷走的装有化学毒品的瓶子。 自此，对这传说中「神话之鸟」怀有梦想的人们，穿梭在亚洲各国沿海，以及无数个无人小岛之间，有时遭遇大雨风浪，有时冒着跌入大海的危险，只为了能发现它们的踪迹。

他暗中调查，抛出了一桩可以拆散林志勋和鹿安娜的秘密，却没想到事与愿违。 卡彭特的奇迹 一个小镇木匠在复活一个死去的孩子后成为当地名人，但他努力恢复他在奇迹事件之前的生活。

Simmerson 得知 Sharpe 不是绅士并且被 Wellesley 从队伍中提拔出来后很生气。 与此同时，拉里的妻子朱迪斯（莎瑞·莱尼克 Sari Lennick 饰）说她爱上了鳏夫塞·艾伯曼（弗雷德·迈拉麦德 Fred Melamed 饰），要求离婚。

而Tom则一次次劝说Ransom离开小镇。 感到无比痛苦的光生无数次动了离婚的念头，可都被这样那样的事情给打断。

真实真诚的面对自己，才能与世界和解，人们称这里为健身版“深夜食堂”。 Max Vento﹑Lee Ingleby﹑Morven Christie﹑Vinette Robinson﹑Greg McHugh及Chris Eccleston主演。