在勇敢地拯救了亚瑟·韦尔斯利爵士（未来的威灵顿公爵）的生命后，夏普获得了一个战地委员会的奖励，使他成为一名中尉。 当他们成功后，他们将这个程序应用到北极一个废弃的纳粹堡垒中。

这场不流血的战争非常搞笑，让观众高兴而满足地欢呼。 想要成为戛纳女王的莲（朴智妍 饰），整日里神神叨叨将音乐作为通灵媒介的朴顺童（刘小英 饰），这些善良开朗的年轻人们站在了擂台之上，一场激烈的音乐比赛正式拉开序幕。

无声呐喊 渴望拍这部电影，将冠冕他的下一个塔伦蒂诺首映电影制片人库尔特迈克尔斯旅行8000英里深塔斯马尼亚的内陆，以追溯他的祖先的航行。 毕业后的两人各奔东西，仿佛从未备过住何交集，但她不知道的是，她所经历过的欢呼雀跃，低落伤心也同样在乔野的身上发生过，但两人由于种种原因都没有把自己的情感说出口。

当他们试图适应这些相互冲突的情绪时，他们发现自己也必须评估自己的关系。 得知哥哥非常喜欢英子，苦于不能将她摆脱的龙哉与哥哥达成交易，英子被当作商品出卖。

可无论庄敦大如何的冷漠和毒舌，深受其害的片桐音还是一心一意的喜欢着这个大男孩，虽然常常会被不安全感折磨，但心意相通的两人总能成功的化解误会。 Simmerson 非常愤怒，并威胁要利用他在伦敦的影响力剥夺 Sharpe 的军衔。