青年实习医生马昊与经验丰富的导师老杨等医生一道，前往张家口万龙滑雪场参与冬奥滑雪医生的培训。为了除掉所谓附在柯勒尔身上的魔鬼，母亲屡次把他置于火上烘烤。

有点像海上黑色电影，有坏女孩，狡猾的恶棍，以及因环境而陷入法律错误的“无辜者”。后来，海韦带领第二排成功地解救出困在格林纳达的美国公民，凯旋时受到了热烈欢迎，这时，回心转意的阿吉也和海韦重修旧好。

柯勒尔终于永久地摆脱了肆虐成性的母亲，但多年来压抑在心底的痛苦和怨恨并没有因母亲的逝世而释怀，反而在连续的刺激下突然爆发，心理极度扭曲的他在家里设置一个金属铁屋和火焰喷射器，并将一个在跳舞时遇到了酷似母亲的长着亚麻色头发的女郎Kathy Jordan (Johanna Brushay饰)诱骗到家里，将她关入铁屋，用火焰喷射器烘烤她；柯勒尔自己则穿上母亲的衣服，以母亲当年的口吻斥责Jordan。好在沈明宝黑掉公司内部网，拿到逾期率数据，阻止了企业版上线。

他是异国翻手覆手便可逆转乾坤的摄政王。事实证明，秘鲁一些村民的生命危在旦夕，他决定带着古老的飞机和朋友飞到那里解救他们。

与此同时，斯宾塞和格洛丽亚在内陆地区寻找雷德利。谁知刚才还在摄像机前玩耍的男孩，一道蓝光过后竟然凭空消失，下落不明。

纳蒂亚什么都好，就是酒品不好，因此，泰德对沃尔特千叮咛万嘱咐，让沃尔特一定好好看着纳蒂亚，别让她喝多，可是意外还是发生了，喝醉的了纳蒂亚在宴会上闹出了一堆的笑话。她通过实验发现，这是赤裸裸的毒气。