篇章三《光亮》　　1984年的广州，大学毕业生晨光为向女友林梦和她父亲证明自己，诞生了创办灯光夜市的想法。曾经的挚友、昨日的死敌，居然又团聚一处，各诉衷肠心声。

狂野卧底 香港公映电影票房最低记录。林赛和里贾纳幸免于难，哈奇被救上岸后已经断气，但他还是被送到附近的医院。

然而，外婆却提出了一个让结衣匪夷所思的要求，那就是去照顾一个名叫正赫（亚瑞克·阿莫苏帕西瑞 Arak Amornsupasiri 饰）的少爷。现在，35 年后，“乔布里亚斯 A.D.”聚焦他的生活、音乐、开创性的影响力和新一代歌迷慢慢重新发现他。

下水 一位苦苦挣扎的年轻喜剧演员在一艘游轮上从事一份卑微的工作，他希望有机会在游轮喜剧界取得成功。当他回到城堡时，他发现除了伤员之外，城堡空无一人，还有马奎尔的妹妹和生病的母亲。

一日，艾迪接待的一位客人大肆吹嘘新兴的干洗生意，并拉拢艾迪投资，不甘在小镇寂寞一生的艾迪决意入股，并向戴夫发出了匿名威胁信勒索以获得资金。魔鬼特训营 杰利（艾伦史瓦兹）是个可爱活的小胖子，今年暑假他被迫参加专门减肥的夏令营。

与跨越时代和流派的众多音乐风格相关联，它的定义性声音现在与以往一样具有相关性。他们在巴塞尔(瑞士西北部城市，在莱茵河畔)的旅店房间里和火车上发生了争吵，他们把食物扔给了窗外饥饿的德国难民。